مسرحية الغلال باللهجة التونسية ***وكذلك باللغة العربية الفصحى

نص المسرحية باللغة العربية الفصحى 

_ التفاحة : أنا أسمى التفاحة الجميلة رائحتي فواحة ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني       
_ البرتقالة: اسكتي اسكتي ايتها التفاحة أنا الأفضل  ، أنا البرتقالة الجميلة الفاتنة  ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني
_ الرمانة : اسكتي اسكتي ايتها البرتقالة أنا الأفضل  ، أنا الرمانة الجميلة الملآنة   ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني
_ الفراولة : اي كلام هذا واحدة قالت انا الجميلة والأخرى قالت أنا الملآنة ، أنا الفراولة الحمراء الشهية  ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني
_ التمر  : اسكتن جميعا  أنا الأفضل  ، أنا "دقلة النور " المشهورة في كل مكان     ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني
_ البطيخ  : اسكت أنت يا غلة الصحراء  أنا الأفضل  ، أنا البطيخ اللماع  أفضل وأشهى من الخوخ والدلاع    ، الجميع يحبنونني  وفي أحلى طبق عندهم يضعوني
_ الفلاح  : يا جماعة يا جماعة هداكم الله جميعا ، أنا الفلاح وأعرف قيمتكم جميعا أنتم ثروة البلاد وبكم جميعا تونس خضراء مزدهرة على الدوام .



نص المسرحية بالدارجة التونسية 
-أنا يسموني التفاحة مزيانة ياسر فواحة الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحطوني
-أسكت أسكت أنا خير أنا يسميوني برتقالة مزيانة ياسر فتانة الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحبوني
-أسكت أسكت أنا خير أنا يسميوني رمانة مزيانة ياسر مليانة الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحطوني
-ملا حكاية هذه قالت مزيانة و مليانة أنا يسميوني الفراولة حمرونة ياسر متناولة الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحطوني
-أسكت أسكت أنا خير أنا يسميوني دقلة نور مشهورة في كل برور الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحطوني
-أسكت أسكت أنا خير أنا البطيخ اللماع لا كيفي خوخ و دلاع الناس الكل يحبوني و في أحلى طبق يحطوني
- يا جماعة ياجماعة ربي يهديكن إسمعوا كلام الفلاح انتوما ثروة البلاد و تونس بيكم زهات
يمكنكم متابعة بقية المسرحيات على صفحتنا على الفيسبوك على الرابط التالي

ليست هناك تعليقات:

معا نلتقي لنرتقي نحو غد أفضل

_ كيف تتفوّق؟ أسرار التفوق الدراسي وعادات الطالب المتفوق _(الجزء الثالث)_ ========================================= _ كيف تتفوق في الفصل؟ ==...